Hotel Hilton Cologne | Séjour à Cologne | Réservez maintenant

75 photos

Hotel Hilton Cologne Intérieur photo The restaurant

Hotel Hilton Cologne Intérieur photo The photo shows a spacious, brightly lit room with a polished wooden floor. The walls are painted a clean white, and a large clock with black hands and numbers hangs on one of them. The room appears to be a waiting area or a common space, as there ar

Hotel Hilton Cologne Business photo The photo shows a modern, well-lit conference room. The walls are a soft beige color, and recessed lighting fixtures provide ample illumination. Large windows on the right side of the room offer a view of a brick building, partially covered by a ligh

Réservez directement avec nous

Jusqu'à 10 % de moins

qu'avec Booking.com

Informations clés

À propos de l'hôtel

Marzellenstrasse 13-17, Cologne, Allemagne, 50668

À proximité de la cathédrale de Cologne

Génial

8.1

7.4

/10

3.7

Apprécié par les clients de Hotel Hilton Cologne

Personnel vraiment gentil
Chambres confortables
Emplacement idéal
Équipements de qualité

"Parfait hotel bien situé proche de la gare mais calme malgré la proximité de la route."

Tan de Suisse

lire l'avis complet

"Superbe hôtel avec plein d'équipements de bonne qualité. Très propre et très bien situé à côté de la cathédrale."

Kim-ngân de France

lire l'avis complet

"Le fitness et le petit déjeuner, bien qu'un peu cher mais super bon et très varié"

Gabriel de Suisse

lire l'avis complet

4-star city-center hotel in Cologne

Emplacement

Hilton Cologne est situé au cœur de la ville, à deux minutes à pied de la gare centrale. Des lieux historiques comme la cathédrale de Cologne et le musée romano-germanique se trouvent à une courte distance à pied. Les boutiques de Hohe Straße et Schildergasse sont accessibles en moins d'un kilomètre.

Hébergement

Ce complexe comprend des chambres non-fumeurs et des suites spacieuses, toutes généreusement équipées pour le confort des clients. Des chambres communicantes et des installations adaptées aux animaux de compagnie sont également disponibles. Les membres Hilton Honors peuvent accumuler des points vers des nuits gratuites et profiter d'un accès pratique avec la clé numérique.

Restauration

Le restaurant konrad sert un petit-déjeuner buffet offrant une variété d'options pour commencer la journée. Le Pigeon Post Bar & Eatery propose des délices culinaires pour le déjeuner et le dîner, ainsi que des cocktails innovants. Une terrasse saisonnière permet de profiter des repas en extérieur.

Bien-être

Le Hilton Cologne inclut un centre de fitness entièrement équipé pour le maintien de la forme physique. Les clients peuvent se détendre dans le sauna après une journée de visites. Ces installations de bien-être contribuent à un équilibre agréable durant le séjour.

Famille

Les enfants de moins de 12 ans bénéficient d'un petit-déjeuner gratuit à partir du buffet. Un accueil spécial est prévu pour les jeunes voyageurs avec un menu dédié et des commodités adaptées. Le programme Family Experience propose également des activités pour le plaisir de toute la famille.

Points forts

Emplacement: Deux minutes à pied de la gare centrale

Restauration: Restaurant konrad et Pigeon Post Bar & Eatery

Bien-être: Centre de fitness et sauna

Famille: Petit-déjeuner gratuit pour les enfants

Expériences incontournables

Visitez le musée Ludwig pour l'art moderne et contemporain.
Ne manquez pas le marché de Noël sur la place du marché en décembre.
Savourez une Kölsch typique au Brauhaus Früh am Dom.
Admirez la vue depuis la tour de la cathédrale de Cologne.
Explorez le quartier belge pour ses boutiques artisanales uniques.

Emplacement: Parfait

9.4/10Note de l'avis

Voir l'emplacement de l'hôtel sur la carte

Expérience émotionnelle des clients

Nuits tranquilles pour des journées chargéesRepos assuré

“Les chambres sont spacieuses et au calme.”

David de France

Parfait pour se faire des amisAmbiance chaleureuse

“Bonne ambiance”

Dominique de Belgique

Chez soi, même loinService vraiment top

“Un grand merci à mr ahmed, il été très aimable et serviable”

Zied de Tunisie

Voir tout

Choisissez la chambre

Des chambres doubles douillettes aux suites familiales spacieuses, toutes avec des options flexibles, le petit-déjeuner et des offres exclusives.

Chambre de Luxe Lit King-Size

2 personnes

35 m²

Lit King-size

Douche

Chauffage

détails de chambre

Chambre Lit King-Size

2 personnes

25 m²

Lit King-size

Douche

Climatisation

détails de chambre

Chambre de Luxe Lit King-Size

2 personnes

35 m²

Lit King-size

Douche

Baignoire

détails de chambre

Chambre Familiale

2 personnes

38 m²

Lit King-size

Douche

Climatisation

détails de chambre

Cliquez sur le bouton pour voir plus de chambres

Afficher toutes les chambres

Afficher toutes les chambresMoins

Vérifiez les dates et les tarifs des chambres

Consultez les disponibilités pour vos dates de voyage

Aménagements

Des équipements bien pensés pour un séjour confortable et mémorable

Installations: Génial

8.1/10Note de l'avis

Général

Locaux non-fumeurs
Wi-Fi
Parking
Coffre-fort
Réception ouverte 24h sur 24
Enregistrement/ départ rapide
Animaux domestiques admis
Chambres/ Équipements pour handicapés
Accès pour fauteuils roulants
Sécurité
Consigne à bagages
Une chambre anti-allergie
Ascenseur
Distributeur automatique de billets
Détecteurs de fumée
Extincteurs d'incendie
Accès par carte-clé

Sports et Fitness

Centre de fitness
Parcours de golf

Services

Équipements pour les animaux de compagnie
Service en chambre
Femme de ménage
Blanchisserie
Nettoyage à sec

Restauration

Petit déjeuner en chambre
Restaurant
Bar/ Coin salon
Déjeuners emballés
Menus diététiques spéciaux

Business

Équipements pour réunion/ banquet

Enfants

Lits d'enfants
Buffet pour enfants

Équipements pour personnes handicapées

Toilettes pour handicapés
Salle de bain pour handicapés

Spa et loisirs

Sauna
Bain de vapeur
Massage

Équipements des chambres

Climatisation
Chauffage
Salon
Équipements pour café et thé
Service de repassage

Salle de bains

Articles de toilette gratuits

High-tech

TV LCD
Réveil AM/FM

Montrer plus

Restauration sur place

Les options de restauration du Hilton Cologne offrent une variété de saveurs allant de la cuisine méditerranéenne aux spécialités allemandes, le tout dans un cadre moderne et accueillant. Que ce soit pour un petit-déjeuner copieux ou un dîner décontracté, chaque espace promet une expérience culinaire unique et raffinée.

Hotel Hilton Cologne Restaurant photo The photo shows a large, elegant room set up for a formal event, likely a wedding reception or banquet. The room is spacious and well-lit, with large windows letting in natural light. The walls are a neutral color, and the floor is covered with a pat

Hotel Hilton Cologne Restaurant photo The photo captures a warm and inviting interior space, likely a restaurant or bar, with a unique decorative element hanging from the ceiling.

Dominating the view are several round, silver-toned objects suspended at varying heights. Each object fea

Hotel Hilton Cologne Restaurant photo The photo shows a stylish and inviting cocktail bar area. The bar itself is a prominent feature, constructed with vertical wooden panels that give it a warm and textured look. A sleek, light-colored countertop extends along the bar, and it's illumina

Pigeon Post Bar & Eatery

Méditerranéenne, Allemande, Internationale

Ambiance

Moderne et décontractée

Spécialités

Dégustation de cocktails et repas variés incluant des options végétariennes et sans gluten. Un lieu idyllique pour un déjeuner relaxant ou un dîner convivial.

Réservation

Non

Ouvert pour le déjeuner et le dîner, ainsi que durant l'heure du cocktail, de 12h00 à 00h00 tous les jours.

konrad Restaurant

Cuisine internationale

Ambiance

Contemporaine et conviviale

Spécialités

Un petit-déjeuner buffet copieux avec des spécialités locales et internationales. Parfait pour bien commencer la journée avant d'explorer Cologne.

Réservation

Non

Ouvert pour le petit-déjeuner, du lundi au vendredi de 6h30 à 10h00 et le week-end de 7h00 à 11h00.

Lobby Bar & Cafe

Collations légères

Ambiance

Chaleureuse et accueillante

Spécialités

Un buffet de petit-déjeuner premium et une sélection de whiskeys raffinés à déguster à tout moment de la journée.

Réservation

Non

Ouvert toute la journée pour des collations légères et un café.

IceBar

Bar à thème

Ambiance

Innovante avec un bar en glace et un éclairage néon élégant

Spécialités

Expérience unique offrant des cocktails dans un cadre fascinant avec des lumières zimzantes.

Réservation

Non

Heures d'ouverture non spécifiées, veuillez vérifier à l'arrivée.

Lieu

Marzellenstrasse 13-17, Cologne, Allemagne, 50668

Voir sur la carte

Marzellenstrasse 13-17, Cologne, Allemagne, 50668

Points de repère de ville

Musée

Musée du chocolat de Cologne

1.8 km

Musée

Musée Wallraf Richartz

830 m

Musée

Musée du Parfum

770 m

Pont

Pont Hohenzollern

940 m

Église

église Saint-Martin de Cologne

930 m

Église

St. Maria in der Kupfergasse

710 m

Église

Église des Minimes

710 m

Musée

Musée d’art Kolumba

720 m

Église

Basilique Saint-Géréon de Cologne

810 m

Point de repère

Overstolzenhaus

1.0 km

Fontaine

Fastnachtsbrunnen

650 m

Église

St. Georg

1.2 km

Église

église Sainte-Marie de Lyskirchen

1.2 km

Musée

Musée d'art d'Extrême-Orient

2.3 km

Zoo

Zoo de Cologne

2.2 km

Église

Basilique des Saints-Apôtres de Cologne

1.4 km

Bâtiment public

Hôtel de ville de Cologne

780 m

Musée

EL-DE-Haus

620 m

Point de repère

Basilique Saint-Cunibert de Cologne

870 m

À proximité

Église

cathédrale de Cologne

390 m

Place

Domplatte

290 m

Musée

Musée Ludwig

490 m

Musée

Musée des arts appliqués

460 m

Musée

Musée romain-germanique

520 m

Église

église de l'Assomption de Cologne

50 m

Domkloster 4

Dom Treasury

240 m

Église

église Sainte-Ursule de Cologne

340 m

Fontaine

Jan von Werth Fountain

580 m

Boersenplatz 1

Edith Stein

390 m

Musée

musée de la ville de Cologne

440 m

Restaurants

Restaurant Konrad

20 m

Marzellenstr. 13-17 Hilton Hotel

Da Pasquale

90 m

Andreaskloster 12

Residenz am Dom Alte Post

150 m

An den Dominikanern 8

Poke Makai

110 m

Marzellenstr. 12a Right At The Roundabout

Starbucks

260 m

Trankgasse 11

Fortuna Haus

260 m

Andreaskloster 10 Gereonsviertel

Ristorante Da Damiano

140 m

Marzellenstr. 66

Explore Cologne

À proximité du Hilton Cologne

Cathédrale de Cologne

5 minutes à pied

Icône de Cologne, cette cathédrale gothique offre des vues spectaculaires et des visites guidées régulières.

Musée Ludwig

6 minutes à pied

Musée d'art moderne avec des œuvres de Picasso et Warhol, idéal pour les amateurs d'art contemporain.

Pont Hohenzollern

12 minutes à pied

Pont emblématique offrant une vue magnifique sur le Rhin, parfait pour des promenades tranquilles.

Musée des arts appliqués

6 minutes à pied

Présentation d'arts décoratifs, ce musée est un mélange d'histoire et de design contemporain.

Visite de la vieille ville

15 minutes à pied

Promenade dans les rues historiques avec des boutiques et cafés charmants, idéale pour les familles et couples.

Jogging au Rheinpark

25 minutes à pied

Ce parc le long du Rhin est parfait pour le jogging et la détente, avec de vastes espaces verts.

Location de vélos

5 minutes à pied

Services de location de vélos à proximité pour explorer Cologne à votre rythme. Réservation recommandée.

Spa dans le quartier

10 minutes à pied

Centres de bien-être à proximité proposant massages et soins relaxants, idéal pour se ressourcer.

Restaurant Konrad

1 minute à pied

Cuisine allemande moderne dans une atmosphère chaleureuse. Réservation conseillée pour les dîners.

Da Pasquale

2 minutes à pied

Spécialités italiennes dans un cadre convivial, connu pour ses pâtes faites maison et ses pizzas.

Poke Makai

2 minutes à pied

Restauration rapide hawaïenne avec des poke bowls frais, parfait pour une pause rapide et saine.

Residenz am Dom Alte Post

2 minutes à pied

Restaurant traditionnel proposant des plats locaux dans une ambiance élégante. Adapté aux végétariens.

École de musique de Cologne

10 minutes à pied

Concerts réguliers et spectacles en direct, offrant une ambiance vibrante pour les amateurs de musique.

Theater am Dom

12 minutes à pied

Théâtre avec une programmation variée, y compris des pièces de théâtre et des performances comiques.

Bar du Rhin

8 minutes à pied

Bar branché au bord du Rhin, parfait pour des cocktails au coucher du soleil. Ambiance animée en soirée.

Café Riese

5 minutes à pied

Café convivial proposant des jeux de société et des soirées quiz, idéal pour les familles et groupes d'amis.

Aux environs

Centre ville

Cologne5 min · 400 m

Aéroports

Aéroport Konrad-Adenauer de Cologne/Bonn (CGN)26 min · 16.7 km

Aéroport international de Düsseldorf (DUS)71 min · 47.1 km

Débloquez des Early-Bird offres

Bénéficiez instantanément de tarifs exclusifs

Voir tarifs

Informations sur la propriété et règles à respecter

Arrivée

à partir de 15:00-23:59

Départ

jusqu'à 12:00

Parking

Parking public est disponible sur place à EUR 32 par jour.

Internet

Un accès sans fil (Wi-Fi) est disponible dans gratuitement.

Petit-déjeuner

L'hôtel offre un petit déjeuner complet au prix de EUR 29 par personne par jour.

Animaux domestiques

Les animaux de compagnie sont admis sur demande.

Année de rénovation :

2008

Nombre d'étages :

Nombre de chambres :

294

Notes et commentaires des visiteurs

Expériences et notes de clients réels

Résumé de l'avis

D'après les avis récents

Alimenté par l’IA

Le Hilton Cologne, un hôtel 5 étoiles, est très apprécié pour son emplacement exceptionnel, à proximité immédiate de la cathédrale. Les chambres sont régulièrement décrites comme spacieuses, modernes et bien équipées, offrant un grand confort avec des lits king-size particulièrement appréciés. Certains clients notent une certaine usure des meubles ou des salles de bain nécessitant une remise à jour, mais la propreté générale et la qualité des équipements comme les produits de toilette sont souvent mentionnées positivement. La commodité d'un parking souterrain et d'une petite supérette pour les collations et boissons renforce l'attrait de cet établissement idéalement situé pour explorer la ville.

Montrer plusAfficher moins

Note de l'avis

Basé sur 1926 avis vérifiés

8.0/10

Génial

80%

Recommandent

Emplacement

9.4/10

Confort

8.6/10

WiFi payant

5.7/10

Rapport qualité-prix

7.5/10

Avantages

Petit-déjeuner varié

Personnel super agréable

Chambres confortables

Proximité gare centrale

Literie de qualité

Inconvénients

Chauffage défectueux

Parking non garanti

basée sur 2887 commentaires

4/5

Ludovic de France

King Guest Room

4 nuits en mai 2026

A rédigé : Mai 25, 2026

7/10

Séjour mitigé avec quelques points positifs notables

accueil attentionnéconfort de la literieemplacement pratiquevétusté des installationsclimatisation défaillanteoffre de restauration limitée

L'accueil à la réception et dans les différents espaces de l'hôtel était cordial. Le personnel s'est montré serviable, notamment pour répondre à une demande spécifique concernant le pain. La literie était agréable et permettait un bon repos. La proximité immédiate de la gare ferroviaire constituait un avantage indéniable pour les déplacements. Le quartier environnant proposait de nombreux points d'intérêt accessibles rapidement. J'ai apprécié cette commodité pour explorer les alentours. Le petit déjeuner offrait un choix varié de produits de qualité. Les mets proposés étaient frais et bien présentés. Cela a contribué positivement au début de mes journées.

L'infrastructure générale de l'établissement montrait des signes de vétusté par endroits. Certains équipements dans l'espace bien-être nécessitaient une rénovation. Les systèmes de verrouillage des casiers étaient dégradés. La gestion de la température intérieure dans ma chambre s'est avérée problématique. Le système de climatisation ne fonctionnait pas comme attendu, produisant de l'air chaud. Il a fallu ouvrir la fenêtre pour obtenir une température plus supportable. L'offre de restauration dans le restaurant informel était très limitée. Seules des pizzas étaient disponibles pendant la majeure partie de mon séjour. Cette restriction était inattendue et peu pratique.

0 Utile

Michel de France

King Guest Room

4 nuits en mai 2026

A rédigé : Mai 25, 2026

8.8/10

Un séjour formidable avec quelques petits détails !

emplacement centralproximité gare et cathédraledécoration soignéebon petit déjeuner

J'ai vraiment apprécié l'emplacement central de l'hôtel. Il est très proche de la gare et de la cathédrale, ce qui facilite les déplacements et les visites. La chambre était confortable, et j'ai particulièrement aimé la décoration de l'hôtel et des chambres. Le petit déjeuner offrait un bon choix, même s'il était un peu cher.

Le seul petit bémol était la caution de 100 euros. Je trouve que le montant est un peu élevé et j'aurais aimé que ce soit plus mis en évidence avant mon arrivée. C'est un détail, mais ça m'a un peu surpris.

Chambres

9/10

La chambre était confortable et bien décorée. La literie, y compris les oreillers, était de bonne qualité. La salle de bain était également appréciée.

Service

9/10

Le personnel à la réception et au petit déjeuner s'est montré très attentionné et serviable. J'ai reçu une aide pour le paiement du parking. La communication était bonne.

Emplacement

10/10

L'hôtel bénéficie d'un emplacement de bon niveau. Il est très proche de la gare et de la cathédrale. C'est un point fort majeur.

Restauration

8/10

Le petit déjeuner était copieux et proposait un large choix. Bien que le prix soit un peu élevé, la qualité était au rendez-vous. La nourriture était top.

Installations

8/10

Les installations générales de l'hôtel étaient bonnes. La décoration était soignée.

0 Utile

Montrer plus

Ludovic de France

Junior Suite

3 nuits en septembre 2025

A rédigé : Novembre 07, 2025

5/10

retard au check-infacturation inexactemobilier usé

Mon séjour dans cet établissement a été marqué par plusieurs déceptions notables. L'accueil initial a été particulièrement problématique. Malgré une arrivée après l'heure officielle de check-in, ma chambre n'était pas prête. On m'a demandé d'attendre, et ce délai s'est prolongé bien au-delà du raisonnable, l'indifférence du personnel face à mon emploi du temps serré étant flagrante. La situation s'est envenimée lorsque j'ai tenté de résoudre le problème, rencontrant une attitude condescendante et malhonnête de la part de la direction. la gestion des factures à mon départ a révélé un manque de compétence flagrant, le personnel semblant incapable de fournir une facture adéquate pour l'hébergement, renvoyant la responsabilité à un tiers de manière peu professionnelle. La chambre elle-même, malgré le tarif élevé, présentait des signes d'usure considérables, avec des meubles, murs et sols visiblement vieillis et abîmés, ne correspondant absolument pas aux standards attendus pour un établissement de cette catégorie.

0 Utile

Jean-Marie de France

Voyageur d’affaires

King Guest Room

3 nuits en juin 2025

A rédigé : Août 09, 2025

8/10

proximité garechambre spacieusesalle de sport

J'ai apprécié la proximité de l'hôtel avec la gare, ce qui était pratique pour les déplacements en train. La chambre que j'ai occupée était spacieuse et confortable, et la salle de bain était également bien équipée. La salle de sport correspondait totalement à mes attentes avec de supers machines. Le personnel s'est montré super agréable, professionnel et efficace.

0 Utile

Questions des utilisateurs

À propos de Hilton Cologne

Est-il possible d'arriver en tant que touriste au Hilton Cologne le 10 février 2024 ?

10 février 2024

Veuillez consulter les règlements sanitaires en vigueur dans l'État de Nordrhein-Westfalen ainsi que les chiffres d'incidence actuels.

Quelles options de stationnement sont disponibles à l'hôtel ?

15 mars 2024

Un parking public est à disposition sur place, sans possibilité de réservation. Le tarif est de 32 EUR par jour et par voiture.

Y a-t-il des frais supplémentaires qui peuvent être appliqués lors de mon séjour ?

21 avril 2024

Un dépôt de garantie de 50 EUR par nuit peut être requis pour couvrir d'éventuels dommages ou frais de restauration.

L'hôtel dispose-t-il de chambres accessibles aux personnes en fauteuil roulant ?

5 mai 2024

Deux chambres accessibles aux fauteuils roulants sont disponibles. Il est conseillé de contacter directement l'hôtel pour les réservations.

Puis-je laisser mes bagages à l'hôtel avant l'enregistrement si j'arrive tôt ?

30 janvier 2024

Il est possible de conserver vos bagages gratuitement à la réception jusqu'à ce que votre chambre soit prête.

Dispose-t-on de places de stationnement souterrain sécurisé dans l'établissement ?

1er juin 2024

Oui, l'hôtel propose un parking souterrain sécurisé pour les clients.

Le sauna et le sanarium sont-ils gratuits ? Y a-t-il des règles concernant la nudité ?

22 juillet 2024

Les installations de sauna sont accessibles sans frais. Les règles concernant la nudité peuvent varier, il est recommandé de se renseigner sur place.

Quels sont les choix de petit-déjeuner pour les personnes avec des allergies alimentaires comme le diabète et des allergies aux œufs et produits laitiers ?

12 août 2024

Le restaurant du petit-déjeuner propose un buffet varié avec des options adaptées aux différents besoins alimentaires.

Peut-on demander un lit supplémentaire dans une chambre ?

19 février 2025

Des lits supplémentaires sont disponibles, mais uniquement dans certaines catégories de chambres.

Les chiens sont-ils acceptés dans l'établissement ?

3 mars 2024

Oui, les animaux de compagnie sont admis, avec un frais supplémentaire de 40 EUR par séjour.

Est-ce possible de recevoir un colis en provenance d'un expéditeur pendant mon séjour à l'hôtel ?

14 avril 2024

Les colis peuvent être déposés à la réception si le nom sur le colis correspond au nom de la réservation.

Les installations de musculation et de remise en forme sont-elles ouvertes durant l'été ?